¿Qué radar de audio es el adecuado para mí?
Una pregunta lo decide: ¿dónde juegas? Ambos sistemas utilizan la tecnología Surround Vision™ para convertir el audio del juego en luz direccional alrededor de tu monitor; la diferencia es la plataforma para la que están diseñados. AR1 es el modelo insignia: hace todo lo que hace AR2, además de Xbox y PlayStation, con barras de luz más grandes. AR2 es la opción para PC construida con un propósito específico. Ambos utilizan la aplicación de escritorio en PC.
Empieza aquí
¿Dónde juegas?
El Audio Radar original es el modelo insignia: hace todo lo que hace el Audio Radar 2.0, además de Xbox, PlayStation y Switch, con barras de luz más grandes. El Audio Radar 2.0 es la opción de PC diseñada específicamente. Las consolas se conectan a través de audio HDMI.
PC
Juego en PC.
Audio Radar 2.0 es la opción para PC diseñada para este fin: dos cables USB-C (ambos incluidos), nada en su ruta de vídeo y la aplicación de escritorio controlando el sistema, la sintonización más profunda que Audio Radar ha tenido.
Conoce Audio Radar 2.0
Consola o ambos
Juego en consola, o en cualquier parte.
El Audio Radar original es el modelo insignia. Entrada de audio HDMI, completamente autónomo — no requiere PC ni aplicación — con controles integrados, barras de luz más grandes y un conector para auriculares incorporado. En PC, ejecuta la misma aplicación de escritorio que el 2.0.
Conozca a Audio RadarUno al lado del otro
La comparación completa.
Cada diferencia significativa — y todo lo que comparten.
Xbox, PlayStation, Switch — y PC (Windows 10/11)
PC — Windows 10 u 11 (64 bits)
Audio HDMI en consola · USB + aplicación de escritorio en PC
Dos cables USB-C, ambos incluidos: datos a su PC, alimentación a la toma de corriente
HDMI passthrough — hasta 4K a 120 Hz (cables HDMI no incluidos)
Ninguno es necesario, su GPU permanece conectada directamente a su monitor
6 o 7 barras grandes — aluminio de 10.7″
7 barras compactas — 11,43 cm cada una
Barra superior central de 7.ª posición opcional, se vende por separado
Barra central incluida
Sí — totalmente autónoma en la consola: procesamiento integrado, sin necesidad de PC en ningún sitio
Creada para la aplicación: la inteligencia reside en tu PC
Superficie de control total: presets, dial de control por zona, 11 efectos integrados, volumen de auriculares
Ninguno: todo es de apuntar y hacer clic en la aplicación
Sí, la misma aplicación que la 2.0, tras una única actualización de firmware: gratuita, a través de la aplicación móvil Audio Radar (iOS · Android), por Bluetooth
Sí, nacida para ello: configuración guiada, cada paso confirmado visualmente
Presets de Live + streaming en el hardware · modos de aplicación completos en PC
Juegos · Relajación · Iluminación — se activa con un solo clic
En PC a través de la aplicación: el mismo ecualizador de 16 bandas y cuatro puertas de zona
Sí — ecualizador de 16 bandas, cuatro puertas de zona, enrutamiento de audio por aplicación
Toma de auriculares integrada en el Command Center (envolvente → estéreo)
A través de la aplicación: audio del juego a tus auriculares y a las barras al mismo tiempo
Las nuevas funciones llegan como actualizaciones de la aplicación; el hardware nunca necesita flashearse
Alimentación de pared, fuente de alimentación incluida · El USB solo transmite datos
Bloque de alimentación USB-C, incluido
Tiras Command de 3M · Kit de soporte en L para OLED/biseles delgados
Tiras Command de 3M · Kit de soporte en L para OLED/biseles delgados
Jugadores de consola y multiplataforma · pantallas grandes — televisores de hasta 85″
Jugadores de PC que quieren el control más profundo
Lo bueno de los juegos estéreo
Audio Radar es mejor con juegos que emiten sonido envolvente (la mayoría de los shooters modernos lo hacen): Call of Duty y Warzone, PUBG, Fortnite, Valorant, Rust. Algunos juegos, CS2 es el más conocido, solo emiten sonido estéreo. En esos títulos, la respuesta izquierda/derecha sigue siendo fuerte, pero la separación frontal/posterior se reduce. Esa es la salida de audio del juego, no letra pequeña nuestra, y si un juego te permite elegir un formato de audio, elegir el sonido envolvente te dará el efecto completo. Y en PC, la aplicación de escritorio tiene un modo estéreo dedicado creado exactamente para estos juegos: respuesta izquierda/derecha honesta, mapeada a las barras laterales.
PlayStation y auriculares: una configuración que debes conocer
La PS5 envía el audio del juego a unos auriculares o por HDMI, pero no a ambos a la vez. Si no necesita audio en los auriculares, no hay nada que hacer: conecte y juegue. Si también quiere audio del juego en los oídos, ajuste Salida a auriculares → "Solo chat de voz" — sus auriculares llevarán el chat, HDMI llevará el juego a sus altavoces. Xbox divide el audio del juego y el del chat de forma independiente, por lo que no es necesario configurarlo allí.
Auriculares + luces
Conserva los auriculares, de eso se trata.
Auriculares para tus oídos, barras de luz para tus ojos. En PC, la aplicación de escritorio envía el audio del juego a ambos al mismo tiempo, sin software adicional ni Voicemeeter. Así es exactamente como se realizó el estudio de PUBG Sound Lab: los jugadores que usaron auriculares y Audio Radar juntos obtuvieron una puntuación un 47% más alta que con solo los auriculares. Tus oídos reciben dos canales; el juego produce hasta 7.1. Escucha en estéreo, ve en sonido envolvente. En la consola, el Centro de Comando de Audio Radar tiene un conector para auriculares incorporado. Lee el estudio ›
Preguntas frecuentes
Preguntas, respuestas directas.
Respuestas claras — incluidos los límites. Las respuestas más rápidas suelen venir de la comunidad — únete a Discord ›
¿Cuál debería comprar?
Solo para PC → Audio Radar 2.0. Xbox, PlayStation o Switch — o consola más PC → el Audio Radar original. Ambos ejecutan la misma aplicación de escritorio en PC, por lo que no estás eligiendo entre características de software, sino entre plataformas.
¿Ambos usan la misma aplicación de escritorio?
Sí. Audio Radar 2.0 está construido a su alrededor. El original se une en PC después de una actualización de firmware única: descarga la aplicación móvil gratuita Audio Radar (iOS · Android), conéctate a tu Command Center vía Bluetooth e instala la v1.3.2 — lleva unos minutos. La mayoría de las unidades se envían con firmware anterior, así que ten en cuenta este paso. Después de eso, obtendrás los mismos modos, ecualización, puertas y preajustes, ajustados para tus barras.
¿El original necesita la aplicación en la consola?
No, en consola es completamente autónomo. El procesamiento ocurre dentro del Command Center: reacción envolvente en vivo, presets, diales por zona, efectos y el conector de auriculares, sin necesidad de PC en la habitación.
¿Qué onda con la PS5 y los auriculares?
PS5 emite el audio del juego a un auricular o por HDMI, no a ambos. ¿Quieres jugar sin audio en los auriculares? No hay nada que configurar. ¿Quieres ambos? Ajusta la salida de los auriculares a "Solo chat de voz": el chat en tus oídos y el audio del juego en las barras.
¿Qué hay de los juegos solo en estéreo?
Los juegos que emiten sonido envolvente ofrecen una imagen direccional completa, como la mayoría de los shooters modernos. Los títulos solo estéreo (CS2 es el más conocido) aún proporcionan una fuerte respuesta izquierda/derecha con una separación frontal/posterior reducida. En PC, el modo estéreo de la aplicación los mapea honestamente a las barras laterales.
¿La barra central es diferente entre ellos?
Mismo trabajo, misma posición superior central, mismo canal central. Audio Radar 2.0 lo incluye; en el original es la séptima barra opcional, vendida por separado.
¿Los accesorios sirven para ambos?
El kit de soporte en L funciona con ambos sistemas. La barra de luz central de 7ª generación es solo para el original; la 2.0 ya incluye su barra central.
Tengo un televisor grande, ¿cuál?
Las barras originales más grandes de 10.7″ se leen mejor a distancia de sala de estar, y funciona en televisores de hasta 85″ (es posible con algunas modificaciones de cable). Para televisores de más de 43″, recomendamos añadir la séptima barra central.
Ya tengo el original, ¿qué cambia?
Nada se estropea. La configuración de tu consola sigue funcionando exactamente como siempre, y una actualización gratuita del firmware añade la aplicación de escritorio en PC. Descarga la aplicación móvil Audio Radar (iOS · Android) e instálala a través de Bluetooth (la mayoría de las unidades se envían con firmware anterior). Si añades un 2.0 a una configuración de PC, ten en cuenta que la conexión es diferente, y más sencilla: nunca toca tu cadena HDMI. Solo USB-C, y la aplicación hace el resto.
¿Alguna de las dos es trampa?
No — su consola o PC ve Audio Radar igual que un dispositivo de audio. Sin archivos de juego, sin superposiciones, sin conexiones con el juego — sin problemas de anti-trampas en ninguno de los sistemas.
¿Aún te estás decidiendo? Elige tu Audio Radar.
Ambos ejecutan la aplicación de escritorio en PC y vienen con devoluciones de 30 días y una garantía limitada de 1 año — y enviamos a todo el mundo desde Michigan.
