Declaración de Accesibilidad

Audio Radar existe para hacer visible el audio de los juegos. Airdrop Gaming crea hardware y software que brindan a los jugadores sordos y con problemas de audición el mismo acceso a la información que los jugadores oyentes obtienen de forma gratuita, diseñado e ingenierizado en los EE. UU. y construido con la comunidad de jugadores sordos y con problemas de audición, no solo para ella.

Una tienda que solo funcionara con sonido activado, o una demostración que necesitara un mouse, harían que esa misión sonara vacía. Por lo tanto, esta página pone por escrito nuestro estándar para audioradar.com: a qué nos atenemos, dónde estamos hoy y cómo decirnos cuándo fallamos.

Lo que exigimos a este sitio

audioradar.com está diseñado y construido según las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) 2.2, Nivel AA. En la práctica, eso significa:

• Nada requiere audición. Los videos tienen subtítulos, las demostraciones funcionan con el sonido apagado y ninguna información reside solo en audio. Cuando los subtítulos no pueden transmitirlo, proporcionamos una transcripción.
• Todo funciona con un teclado. Los menús, galerías, formularios y demostraciones interactivas funcionan sin un mouse, con un indicador de enfoque visible.
• Contraste fuerte, tipo de letra legible. Las combinaciones de colores de texto e interfaz se verifican según las relaciones de contraste WCAG AA, tanto en las partes claras del sitio como en las oscuras.
• Lenguaje sencillo. Oraciones cortas, palabras concretas. Muchos jugadores de nuestra comunidad leen inglés como segundo idioma —incluidos los jugadores sordos cuyo primer idioma es uno de señas— y nadie debería tener que luchar contra el texto para entender el producto.
• Estructura real. Encabezados, etiquetas de formulario y texto alternativo adecuados, para que los lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia obtengan la misma página que todos los demás.

Sin widgets de superposición

No utilizamos widgets de superposición de accesibilidad y no lo haremos. Las superposiciones prometen una solución con un solo clic, y en la práctica a menudo interfieren con la tecnología de asistencia que la gente ya usa. Preferimos hacer lo más lento: incorporar la accesibilidad al diseño y código del sitio, y solucionar los problemas en la fuente.

Dónde estamos hoy

Respuesta honesta: un trabajo en progreso. Este sitio se construye y revisa activamente según WCAG 2.2 AA, pero no reclamaremos la perfección. Algunas páginas, imágenes o características de terceros —pago, reseñas, reproductores de video incrustados— pueden no cumplir con el estándar hoy. Cuando encontramos una brecha, la incluimos en la lista de soluciones. Cuando la encuentres primero, dínoslo; la sección a continuación es exactamente para eso.

Más allá del sitio web

El mismo estándar se aplica al producto. La configuración guiada de la aplicación de escritorio Audio Radar es totalmente visual: cada paso, desde la conexión de cables hasta la prueba de las barras de luz, se confirma con lo que ves en pantalla. Nada en la configuración depende de tu audición. Y el soporte se realiza por correo electrónico, por lo que obtener ayuda nunca requiere una llamada telefónica.

Esta declaración fue revisada por última vez en julio de 2026. A medida que el sitio cambie, la revisaremos nuevamente.